French translation for "somali region"

somali (région)

Example Sentences:

	1.	Following the peace agreements between Ethiopia and Italy in 1896, Ethiopia was granted parts of the Somali region. Dans le cadre des accords de paix entre l'Éthiopie et l'Italie, en 1896, l'Ogaden fut attribué à l'Éthiopie.
	2.	The results of the 1994 census in the Somali Region were not satisfactory, so the census was repeated in 1997. Les résultats du recensement de 1994 dans la région Somali ne donnant pas satisfaction, il fut mené un nouveau recensement en 1997.
	3.	1994 Population and Housing Census of Ethiopia: Results for Somali Region, Vol. On estime que les chiffres de la population rurale sont sous-estimés pour la région. ↑ 1994 Population and Housing Census of Ethiopia: Results for Somali Region, Vol.
	4.	The Ajuran clan, under the Gareen Dynasty, had once ruled a powerful Imamate in the Somali region of Ethiopia centered at Kelafo. Le clan Ajuran, sous la dynastie Garen (en), avait déjà régné sur un puissant imamat dans la région éthiopienne de l'Ogaden centrée sur Kelafo.
	5.	In May 2007, a grenade attack by ONLF rebels in the Somali region of Ethiopia claimed the lives of at least 11 Somalis. En mai 2007, une attaque à la grenade menée par les rebelles du FNLO dans la région Somali couta la vie à au moins 11 Somalis.
	6.	Sanaag has a long coastline facing the Gulf of Aden to the north, and is bordered by the Somali regions of Woqooyi Galbeed, Togdheer, Sool and Bari. Sanaag est une région du Nord de la Somalie, sur le golfe d'Aden, limitrophe des régions somalies de Woqooyi Galbeed, Togdheer, Sool et Bari.
	7.	Ethiopia's eastern Somali Region, whose major part constitutes the Ogaden, is the site of a long-running, low-intensity armed conflict between the Ethiopian Government and the ONLF. La région Somali à l'est de l'Éthiopie, dont la majeure partie constitue l'Ogaden, est le siège d'un conflit armé depuis de nombreuses années entre le gouvernement éthiopien et le FNLO.
	8.	The main military operations were centered on the towns of Degehabur, Kebri Dahar, Werder and Shilavo in Ogaden, which are in the Ethiopian Somali Region. Les principales opérations militaires se sont concentrées autour des villes de Degehabur, Kebri Dahar, Werder et Shilavo dans l'Ogaden, une zone située dans la région Somali en Éthiopie, berceau du FNLO.
	9.	The raid on Abole oil exploration facility occurred in the early morning of April 24, 2007, when gunmen of the Ogaden National Liberation Front (ONLF) attacked the oil exploration facility of Zhongyuan Petroleum Exploration Bureau (ZPEB), a subsidiary of the China Petroleum & Chemical Corporation (Sinopec), in the town of Abole, 30 km (19 mi) northwest of Degehabur, in the Somali Region of Ethiopia. L'attaque des champs pétrolifères d'Abole est un raid qui s'est déroulé dans la matinée du 24 avril 2007 lorsque des hommes armés du Front national de libération de l'Ogaden (FNLO) a attaqué un site pétrolier chinois dans la ville d'Abole, 30 km au nord de Degehabur, dans la région Somali en Éthiopie.

Similar Words：

"somali pigeon" French translation, "somali plate" French translation, "somali postal service" French translation, "somali pygmy gerbil" French translation, "somali rebellion" French translation, "somali republic" French translation, "somali revolutionary socialist party" French translation, "somali sharp-snouted worm lizard" French translation, "somali sheep" French translation